объясняться

объясняться
(= объясниться, см. также объяснить) be explained, be clarified, be accounted for by, be due to, result from, be attributed, be explicable on the basis of, be caused by, be explained by, be brought about by, result from
• Возможно, что это лучше всего объясняется... - Perhaps this is best explained by...
• Возможно, что этот процесс более ясно объясняется (чем-л). - The process is perhaps explained more clearly by...
• Данный результат объясняется и качественно, и количественно предположением, что... - This result both qualitatively and quantitatively explained by the assumption that...
• Ошибка объясняется наличием... - This error is accounted for...
• Ранее объяснялось, что... - It has been argued earlier that...
• Расхождение объясняется разностью в... - This discrepancy is accounted for by the difference in...
• Такое проявление свойств объясняется за счет... - We attribute this phenomenon to the formation of...
• Теория тензоров объясняется подробно в главе 3. - The subject of tensors is explained at length in Chapter
• Частично это объясняется тем, что... - This is parti;, because...
• Чрезвычайно широкая область явления объясняется... - A very great range of phenomena is explained by...
• Эта идея будет объясняться ниже. - This idea will be clarified below.
• Это объясняется продолжительным использованием... - This accounts for the continued use of...
• Этот рост объясняется тем фактом, что... - This growth is explained by the fact that...
• Явная аномалия объясняется (чем-л). - This apparent anomaly is explained by...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "объясняться" в других словарях:

  • объясняться — разъясняться, выясняться, проясняться, становиться ясным, поясняться, истолковываться; выражаться, изъясняться Словарь русских синонимов. объясняться 1. выяснять отношения; изъясняться (устар.) 2. находить (своё) объяснение в чём, иметь причиной… …   Словарь синонимов

  • ОБЪЯСНЯТЬСЯ — ОБЪЯСНЯТЬСЯ, объясняюсь, объясняешься, несовер. 1. несовер. к объясниться. 2. Разговаривать, беседовать. Объясняться по французски. Глухонемые объясняются знаками. 3. Иметь, находить объяснение, корениться в чем нибудь «…Небывалый успех в области …   Толковый словарь Ушакова

  • ОБЪЯСНЯТЬСЯ — ОБЪЯСНЯТЬСЯ, яюсь, яешься; несовер. 1. см. объясниться. 2. Вести беседу, разговаривать. Свободно о. на чужом языке. О. при помощи мимики и жестов. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), чем. Находить себе объяснение, корениться в чём н. Успех… …   Толковый словарь Ожегова

  • объясняться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я объясняюсь, ты объясняешься, он/она/оно объясняется, мы объясняемся, вы объясняетесь, они объясняются, объясняйся, объясняйтесь, объяснялся, объяснялась, объяснялось, объяснялись, объясняющийся,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • объясняться — дело объяснилось • пассив на ся, знание, понимание дело объясняется • пассив на ся, зависимость, причина следствие загадка объяснилась • пассив на ся, знание, понимание объясняется следующими причинами • субъект, зависимость, причина следствие… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • объясняться — ОБЪЯСНЯТЬСЯ1, несов. (сов. объясниться), чем. Становиться (стать) понятным, очевидным, обнаруживающим причину, источник чего л. непонятного [impf. to be explained (by), be motivated (by), be the reason (why); * to be accounted for (by); * to be… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Объясняться — I несов. неперех. 1. Находить себе в чём либо объяснение, причину, основание; корениться в чём либо. 2. Давать объяснения [объяснение I 1.], разъяснять причины, обстоятельства чего либо. 3. страд. к гл. объяснять II несов. неперех. 1. Говорить,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • объясняться — объясняться, объясняюсь, объясняемся, объясняешься, объясняетесь, объясняется, объясняются, объясняясь, объяснялся, объяснялась, объяснялось, объяснялись, объясняйся, объясняйтесь, объясняющийся, объясняющаяся, объясняющееся, объясняющиеся,… …   Формы слов

  • объясняться — объясн яться, яюсь, яется …   Русский орфографический словарь

  • объясняться — (I), объясня/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • объясняться — 1. Syn: разъясняться, выясняться, проясняться, становиться ясным, поясняться, истолковываться 2. Syn: выражаться, изъясняться …   Тезаурус русской деловой лексики


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»